어떤 노래를 자주 들어서 그 버전이 원곡임을 의심하지 않고 있었다가 나중에 알고 보니 그 곡이 리메이크인 것을 알게 된 경험이 여러 번 있었을 겁니다. 이번 플레이리스트에서는 오리지널보다 리메이크 곡이 더 유명해서 우리에게 놀라움을 주는 곡들을 알아보겠습니다.


1. Arrows - I love rock'n roll

수록 앨범 : < A's, B's And Rarities >

브리트니 스피어스(Britney Spears)가 지난 2001년에 재해석한 「I love rock n' roll」은 많은 분들이 눈두덩이를 검게 칠한 조안 제트 & 더 블랙하츠(Joan Jett & The Blackhearts)의 노래로 알고 계시지만 원곡은 1970년대에 활동했던 영국의 글램 록 밴드 애로우스(Arrows)가 발표한 노래입니다. 조안 제트가 영국에서 이 곡을 우연히 듣고는 꼭 리메이크해야겠다고 다짐했다고 하죠. 그 열성과 믿음 때문인지 조안 제트 & 더 블랙하츠의 「I love rock n' roll」은 1982년에 빌보드 차트 7주 동안 1위를 지키는 스매시 히트를 기록했습니다.


2. Albert Hammond - When I need you

수록 앨범 : < The Very Best Of : It Never Rains In Southern California >

초절정 왕느끼 가수 훌리오 이글레시아스(Julio Iglesias)가 리메이크했던 「When I need you」는 얇은 목소리를 가진 리어 세이어(Leo Sayer)가 1977년에 차트 정상에 올려서 국내 러브 송 컴필레이션 앨범의 터줏대감으로 자리한 곡이죠. 하지만 이 노래는 「For the peace of all mankind」와 「It never rains in southern California」로 유명한 알버트 하몬드(Albert Hammond)가 1976년에 발표한 원곡입니다.


3. John Michael Montgomery - I swear

수록 앨범 : < John Michael Montgomery Original Album Series >

1990년대 중반, 보이즈 투 멘(Boyz ll Men)과 함께 리듬 앤 블루스 보컬 그룹의 전성기를 일구는데 결정적인 역할을 한 4인조 올 포 원(All 4 One)이 1994년에 싱글로 발표해서 무려 11주 동안 차트 정상을 지킨 「I swear」 기억하시죠? 이 곡은 항상 카우보이 모자를 쓰고 등장하는 남성 컨트리 가수 존 마이클 몽고메리(John Michael Montgomery)의 작품을 초콜릿색으로 덧입힌 곡입니다. 이 노래 외에도 올 포 원의 1995년도 인기곡인 「I can love you like that」의 원곡도 존 마이클 몽고메리죠.


4. Don Gibson - Sea of heartbreak

수록 앨범 : < Greatest Hits >

레이 찰스(Ray Charles)의 대표곡으로 자리한 「I can't stop loving you」와 포코(Poco)의 버전으로 지겹게 들었던 「Sea of heartbreak」는 1950년대부터 활동했던 컨트리 음악의 전설 돈 깁슨(Don Gibson)이 1961년에 발표한 노래입니다. 1982년에 포크 록 밴드 포코가 리메이크해서 대한민국의 팝송으로 자리했죠.

5. King Harvest - Dancing in the moonlight

수록 앨범 : < Dancing In The Moonlight - Golden Classics Edition >

몇 년 전에 맨디 무어(Mandy Moore)가 주연한 영화 < A Walk To Remember >에 삽입됐고 국내 광고에 사용돼서 큰 인기를 얻은 탑로더(Toploader)의 흥겨운 노래 「Dancing in the moonlight」은 미국 출신 그룹 킹 하베스트(King Harvest)의 1972년도 히트곡을 리메이크한 노래입니다. 그런데 원곡이 훨씬 더 깔끔하게 들립니다.


6. Frankie Valli - Can't take my eyes off you

수록 앨범 : < Very Best Of Frankie Valli & The Four Seasons >

우리나라에서는 아하(A-Ha)의 보컬리스트였던 모튼 하켓(Morten Harket)의 목소리로 대박 인기를 얻은 이 노래는 가성의 지존 프랭키 밸리가 1967년에 부른 원곡을 다시 부른 겁니다. 프랭키 밸리는 4인조 보컬 그룹 포 탑스(Four Tops)의 리더였는데요. 포 탑스는 「Big girls don't cry」, 「Rag doll」 같은 노래로 최고의 하모니를 들려준 백인 보컬 그룹이었습니다.

7. LaBelle - Lady Marmalade

수록 앨범 : < Greatest Hits >

크리스티나 아길레라(Christina Aguilera), 핑크(Pink), 마야(Mya), 릴 킴(Lil Kim)과 함께 불렀고 천감을 줄인 의상으로 뮤직비디오 제작비 절감에 도움을 줬을 것 같은 2001년도 1위 곡 「Lady marmalade」는 흑인 여가수 패티 라벨(Patti LaBelle)이 리더로 있었던 여성 보컬 그룹 라벨(LaBelle)의 1975년도 넘버원 싱글이었죠. 이 노래를 작곡한 사람은 1977년에 「I like dreaming」이란 노래로 탑 텐을 기록한 케니 놀란(Kenny Nolan)입니다.

8. O'Jays - Now that we found love

수록 앨범 : < Greatest Hits >

2002년에 은지원이 발표한 Now는 래퍼 헤비 디 & 더 보이즈(Heavy D & The Boyz)의 1991년도 히트 싱글 「Now that we found love」의 주요 멜로디를 따온 건데요. 이 곡은 1990년대 초반 국내 나이트클럽의 단골 레퍼토리였다고 하더군요. 이 노래의 오리지널은 헤비 디 & 더 보이즈가 아니고 1970년대에 「Love train」이나 「I love music」, 「Back stabbers」 같은 곡들로 인기를 얻은 흑인 보컬 그룹 오제이스(O'Jays)의 곡을 힙합으로 재탄생시킨 겁니다.

9. Isley Brothers - At your best (You are love)

수록 앨범 : < Love Song >

지난 2001년에 22살의 젊은 나이로 세상을 떠난 알리아(Aaliyah)가 1994년에 전미 차트 6위까지 랭크시킨 아름다운 발라드 「At your best (You are love)」는 소울 그룹 아이슬리 브라더스가 1976년에 발표한 원곡입니다. 이 곡은 연인에게 바치는 노래가 아니라 무한한 사랑의 대상인 어머니에게 바치는 노래입니다.

10. Slade - Cum on feel the noize

수록 앨범 : < Wall Of Hits >

이 노래는 오리지널은 우리나라에선 많이 알려지지 않은 영국 출신의 하드 록 밴드 슬레이드(Slade)입니다. 이들이 1973년에 발표한 이 원곡을 콰이어트 라이어트(Quiet Riot)가 1983년에 리메이크해서 대박 히트를 기록했고 1990년대엔 오아시스(Oasis)에 의해서 다시 알려졌죠.
11. Troggs - Love is all around

수록 앨범 : < Hit Single Anthology >

휴 그랜트를 세계적인 배우로 알리는데 결정적인 역할을 한 영화 < 네 번의 결혼식과 한 번의 장례식 >에 삽입되어 사랑받은 웻 웻 웻(Wet Wet Wet)의 「Love is all around」는 이들의 창작곡이 아닙니다. 「Wild thing」으로 미국에서도 넘버원을 차지했던 영국 출신의 록 밴드 트록스(Troggs)가 1968년에 발표해서 8위라는 높은 순위를 기록한 원곡을 재해석한 노래인데 웻 웻 웻은 오리지널의 투박함을 거세해 코코아처럼 부드럽게 불러 인기를 얻었죠.

12. 카니발 - 거위의 꿈

수록 앨범 : < 1집 >

2007년에 잔잔하게 인기를 얻기 시작해서 서서히 대박 히트를 기록한 인순이의 「거위의 꿈」은 패닉 출신의 이적과 김동률이 함께 결성한 프로젝트 그룹 카니발이 1997년에 공개한 원곡입니다. 인순이는 열린 음악회를 포함해 여러 무대에서 이 노래로 감동을 전달하면서 제2의 전성기를 맞이하게 됩니다.

13. Badfinger - Without you

수록 앨범 : < Very Best Of >

해리 닐슨(Harry Nilsson)과 머리아어 캐리(Mariah Carey)의 버전으로 유명하지만 이 곡의 오리지널은 아직도 많은 사람들에게 베일에 쌓여있죠. 비틀즈가 설립한 레이블 애플 레코드에서 데뷔한 4인조 밴드 배드핑거(Badfinger)가 1970년에 발표한 것이 원곡입니다. 이들의 든든한 지원자였던 폴 매카트니(Paul McCatney)는 「Without you」에 대해 죽이는 노래라 칭찬했다고 하죠.

14. Fred Neil - Everybody's talkin'

수록 앨범 : < Do You Ever Think Of Me >

존 보이트와 더스틴 호프만이 주연한 영화로 아카데미 작품상을 수상한 < 미드나잇 카우보이 >에서 들을 수 있었던 「Everybody's talkin'」. 영화에선 해리 닐슨의 버전으로 열심히 들었지만 이 곡의 주인장은 프레드 닐(Fred Neil)이라는 포크 싱어 송라이터로 그가 1967년에 발표했지만 전혀 알려지지 않았던 곡입니다.

15. Jackie De Sahnnon - Bette Davis eyes

수록 앨범 : < New Arrangement >

1981년 9주 동안 넘버원을 차지한 킴 칸스(Kim Carnes)의 「Bette Davis eyes」는 배우 베트 데이비스의 아름다운 눈을 칭송했다는 내용이 알려지면서 더 인기를 누렸는데 이 노래도 재활용(?)된 노래입니다. 여성 싱어 송라이터 재키 디셰넌이 1970년대에 발표했지만 싱글 커트조차 하지 않았죠. 원곡을 들어보면 그 이유를 알 수 있습니다.


16. Joe South - Hush

수록 앨범 : < Classic Masters >

우리나라에서는 딥 퍼플(Deep Purple)과 쿨라 쉐이커(Kula Shaker)의 노래로 많이 알려진 「Hush」의 원작자는 미국 출신의 싱어 송라이터 조 사우스(Joe South)입니다. 원래는 1967년에 빌리 조 로얄(Billy Joe Royal)이라는 남성 가수에게 준 곡인데, 1년 후인 1968년에 딥 퍼플이 리메이크해서 전미 차트 탑 텐을 기록했고 조 사우스도 직접 부르기도 했습니다.

17. Ian & Sylvia - Four strong winds

수록 앨범 : < Greatest Hits >

캐나다의 위대한 아티스트 닐 영(Neil Young)이 1978년에 발표해서 유독 우리나라에서 인기를 얻은 「Four strong winds」는 원래 캐나다 토론토에서 결성된 이안 & 실비아(Ian & Sylvia)라는 부부 듀엣이 1960년대 발표한 노래입니다.
18. 김현성 - Killer

수록 앨범 : < 현성 시대 >

1997년도 대학가요제에서 「Stop」이라는 노래로 금상을 수상하면서 데뷔한 김현성은 작곡가 김형석에게 발탁되어 같은 해에 첫 음반을 공개해서 나름의 인기를 구가한 꽃미남 가수였죠. 이듬해인 1998년에 발표한 「Killer」는 1999년에 베이비복스가 리메이크해서 가요 차트 정상을 차지해쓴데요. 이 노래는 「Get up」과 함께 그들의 가장 큰 히트곡이 됐습니다.

19. Ednaswap - Torn

수록 앨범 : < Ednaswap >

1997년, 부담스러울 정도로 커다란 눈을 가진 호주 여가수 나탈리 임브룰리아(Natalie Imbruglia)의 스매시 히트 싱글 「Torn」 역시 리메이크랍니다. 에드나스와프(Ednaswap)라는 미국 출신의 혼성 5인조 인디 록 밴드가 1997년에 발표한 이 원곡은 무겁고 어둡고 침침합니다. 나탈리는 슬픔을 간직한 듯 밝은 분위기로 승화시킨 것처럼 긍정적으로 표현했기 때문에 세계적으로 인기를 얻은 것 같습니다. 나탈리 임브룰리아의 이름도 어려운데 오리지널 가수인 이 밴드의 이름도 참 난해하군요.


20. Billy Preston - You are so beautiful

수록 앨범 : < Ultimate Collection >

우리나라에서 「You are so beautiful」은 탁한 목소리를 가지고 있는 조 카커(Joe Cocker)의 노래로 알고 계시지만 사실은 흑인 건반 주자 겸 싱어 송라이터인 빌리 프레스톤이 1974년에 불렀던 곡입니다. 1960년대 후반 비틀스 앨범에서 건반을 연주하면서 이름을 알리기 시작한 그는 비틀스의 < Let It Be > 옥상 공연에서 몸을 웅크리고 건반을 연주하는 흑인이죠. 1970년대 초반에 「Will it go around in circles」, 「Nothing from nothing」 같은 노래들로 인기를 얻은 빌리 프레스톤은 예순 살이던 2006년 6월에 세상을 떠났습니다.