Search results for %EB%B2%88%EC%97%AD%EA%B0%80+%EB%AA%A8%EB%AA%A8+%EC%94%A8%EC%9D%98+%EC%9D%BC%EC%9D%BC - 예스24 채널예스

"번역가 모모 씨의 일일"에 대한 검색 결과

검색 결과: 3 개

[노승영의 멸종 위기의 나날들] 어린이책을 번역한다는 것

[노승영의 멸종 위기의 나날들] 어린이책을 번역한다는 것 번역은 누군가에게 말을 거는 일이다. 지금까지는 고등학교 졸업 이상의 학력을 가진 성인 남녀에게 말을 걸었지만 이번에는 초등학교에 다니고 있을, 어쩌면 그보다 어린 아이들을 떠올리며 작업했다. 2021.10.01

노승영의멸종위기의나날들 번역가모모씨의일일 예스24 번역 채널예스 어린이책

[편집자의 일] 편집자는 미래의 프리랜서

[편집자의 일] 편집자는 미래의 프리랜서 회사에 다니다 보면 종종 ‘회사 밖’ 사람에게 야박하게 구는 경우가 생긴다. 회사 경비를 줄이라는 압박에 못 이겨 외주 디자이너, 외주 교정자, 번역가의 비용을 매몰차게 깎기도 한다. 정말이지 그러진 말자. 2020.03.27

미래의 프리랜서 번역가 모모씨의 일일 노동 편집자

노승영, 박산호 “번역가가 되기 위해 꼭 갖춰야 할 자질은”

노승영, 박산호 “번역가가 되기 위해 꼭 갖춰야 할 자질은” 사실 번역가의 일상은 문장 하나, 단어 하나와 끊임없이 씨름하는 삶입니다. 이보다 무미건조한 삶이 있을까 싶을 정도죠. 2018.08.27

번역가 모모 씨의 일일 노승영 번역가 박산호 번역가 출판 번역