Search results for %EB%B2%88%EC%97%AD%EC%9D%98+%EC%A0%95%EC%84%9D - 예스24 채널예스

"번역의 정석"에 대한 검색 결과

검색 결과: 1 개

[번역의 정석] ‘의역’과 ‘직역’의 문제는 풀릴 것인가

[번역의 정석] ‘의역’과 ‘직역’의 문제는 풀릴 것인가 뫼르소의 살해 행위는 앞서 ‘친구’를 가해했던 상대의 칼날이 햇볕에 비추어 눈을 찌르는 바람에 무의식적으로 방아쇠를 당긴 행위로 ‘정당방위’에 해당한다는 주장을 펼쳤었다. 2018.08.21

번역의 정석 의역 직역 쉼표