Search results for 강초아 | 예스24 채널예스

"강초아"에 대한 검색 결과

검색 결과: 1 개

두 세계를 잇는 번역가의 일, 강초아 번역가 인터뷰

두 세계를 잇는 번역가의 일, 강초아 번역가 인터뷰 번역가는 단순히 한 언어를 다른 언어로 옮기는 게 아니라 서로 다른 두 세계를 잇는 사람이다. 7년간 번역 일을 해온 강초아 번역가는 번역의 무게를 잘 알고 있다. 그는 번역을 할 때마다 원문이 지닌 아우라를 최대한 보전하되, 번역가의 주관이 개입되어 오역이 생기지 않도록 주의를 기울인다. 2022.11.11 출판사 제공

채널예스 7문7답 예스24 강초아 강초아번역가 우리에게는비밀이없다