[아Q정전] 근대 중국 민중의 슬픈 자화상, '아Q'의 욕망과 좌절

『아Q정전』

중국 근대문학의 선구자 루쉰의 대표작을 예술적 판화와 정확한 번역으로 읽는다! (2021.09.07)

글 | 출판사 제공

더이상의 설명이 필요 없는 루쉰의 대표작이다. 청조 말기, 신해혁명 전후의 중국사회를 아Q라는 시골 날품팔이를 주인공으로 삼아 그려낸 이 소설은 지역 유지와 그 가족들의 권세, 그리고 등장인물들의 혁명에 대한 불안과 혁명의 소용돌이에서 희생되는 아Q의 허무한 인생을 코믹하리만치 현실적으로 묘사한 작품이다.

『아Q정전』이 세계문학사에 한자리를 점하게 된 것은 이른바 ‘정신승리법’이라는 독특한 인간 심성과 그 밑바탕이 된 시대성을 온전히 담아냈기 때문이다. 아무리 모욕을 당해도 저항할 줄 모르고 오히려 머릿속에서 정신적 승리로 소화해버리는 주인공 아Q를 보고, 당시 신해혁명의 쓰디쓴 좌절을 맛본 중국인들은 자신을 모델로 한 이야기가 아닌가 생각했다고 한다.

루쉰이 작품을 통해 이루고자 했던 참된 혁명은 단순히 정치적, 경제적 차원만이 아니라 사상과 가치관, 습관과 풍속, 인간관계 등 문명론적 차원에서까지 이루어지는 궁극적인 변혁이었다. 아Q를 묘사하면서 일말의 낭만적 허위도 허락하지 않은 것은 그러한 냉철한 현실인식과 중국 변혁에 대한 열망이 집약된 결과라 하겠다.

아Q정전

루쉰 저 | 자오옌녠 그림 | 이욱연 역

문학동네

추천기사

‘대한민국 No.1 문화웹진’ 예스24 채널예스

(0개)

채널예스 독자 리뷰 혜택 안내


댓글왕	1	30,000원
우수 댓글상	11	10,000원
노력상	12	5,000원

: [기사] [나도, 에세이스트] 9월 우수상 - 쿵짝, 쿵짝 인생의 네 박자; [기사] [나도, 에세이스트] 9월 우수상 - 엄마노래 폴더를 추가하시겠습니까; [기사] [나도, 에세이스트] 9월 우수상 - 다시 친해져야 할 아빠가 찾아왔다; [기사] [나도, 에세이스트] 9월 대상 - 적진에서 외친 부산갈매기

글쓴이 정보

: 글 | 출판사 제공
출판사에서 제공한 자료로 작성한 기사입니다. <채널예스>에만 보내주시는 자료를 토대로 합니다.

기사와 관련된 도서

아Q정전

<루쉰> 저/<자오옌녠> 그림/<이욱연> 역11,700원(10% + 5%)

중국 근대문학의 선구자 루쉰의 대표작. 근대 중국 민중의 슬픈 자화상, 아Q의 욕망과 좌절. 청조 말기, 신해혁명 전후의 중국사회를 아Q라는 시골 날품팔이를 주인공으로 삼아 그려낸 소설. 중국을 변혁하기 위해서는 잠들어 있는 민중의 활력을 일깨우는 것이 최우선이라 생각했던 루쉰은 이 작품을 통해 지난날의..

동영상 전체 보기

오늘의 책

자세히