검색

[편집자의 기획] 넷플릭스가 선택한 도발적인 성장 소설 - 『어른들의 거짓된 삶』

『어른들의 거짓된 삶』 김지수 편집자

  • 페이스북
  • 트위터
  • 복사

김지수 편집자는 오래도록 엘레나 페란테의 신작을 기다려온 독자 중 한 명이다. 그래서 전작과 마찬가지로, 이번에도 한국 출판을 원한다는 페란테의 전화를 받았을 때, 무척 기뻤다고. (2020.10.19)



넷플릭스 ‘오리지널 시리즈’로 제작될 소설 『어른들의 거짓된 삶』. 사춘기 소녀가 거짓으로 위장된 어른의 세계를 엿보며 시작되는 이 도발적인 책은 뒷이야기까지 흥미롭다. 저자 엘레나 페란테는 세계적인 주목을 받고 있지만, 신상은 미스터리 그 자체다. 5년 만에 나온 신작은 전 세계 27개국에 동시 출간됐고, 독자들은 발매 예정일 자정에 서점 앞에서 줄을 섰다. 

김지수 편집자는 오래도록 엘레나 페란테의 신작을 기다려온 독자 중 한 명이다. 그래서 전작과 마찬가지로, 이번에도 한국 출판을 원한다는 페란테의 전화를 받았을 때, 무척 기뻤다고. 넷플릭스의 영상화 발표는 편집 과정을 더 즐겁게 한 소식이었다. 이번 신작에는 다른 작품보다 충격적인 장면이 더 많이 등장하는데, 사춘기 소녀의 심리를 얼마나 세밀하게 표현할지 벌써부터 기대가 된다고.

원작의 분위기를 잘 전달하기 위해, 김지수 편집자는 표지를 고심했다. 일러스트레이터 윤예지 작가가 소설의 중요한 장면인 식탁 밑에 인물의 다리가 뒤엉켜 있는 광경을 그림으로 표현했다. 제목만큼이나 표지에서 강렬한 인상을 받았다는 독자 후기가 많아, 신경 쓴 보람을 느꼈다고. 김지수 편집자는 이 책을 혹독한 성장기를 겪은 모든 여성에게 추천한다. 소설을 읽다 보면, 불안한 시절을 되새기며 여성의 자아에 대해 깊이 생각하게 되기 때문이다. 물론 남자에게도 강력 추천한다. “페란테의 인물들은 여성뿐만 아니라 인간으로서 느끼는 다양한 감정들을 공유하고 있기 때문에 성별에 상관없이 즐길 수 있을 거예요.”



어른들의 거짓된 삶
어른들의 거짓된 삶
엘레나 페란테 저 | 김지우 역
한길사



추천기사





‘대한민국 No.1 문화웹진’ 예스24 채널예스
이 기사가 마음에 드셨다면 아래 SNS 버튼을 눌러 추천해주세요.

독자 리뷰

(0개)

  • 독자 의견 이벤트

채널예스 독자 리뷰 혜택 안내

닫기

부분 인원 혜택 (YES포인트)
댓글왕 1 30,000원
우수 댓글상 11 10,000원
노력상 12 5,000원
 등록
더보기

글 | 김윤주

좋은 책, 좋은 사람과 만날 때 가장 즐겁습니다. diotima1016@yes24.com

어른들의 거짓된 삶

<엘레나 페란테> 저/<김지우> 역14,850원(10% + 5%)

거짓으로 위장된 어른들의 세계를 엿본 사춘기 소녀의 방황과 방랑 이루어질 수 없는 첫사랑을 향한 뒤틀린 욕망 『어른들의 거짓된 삶』은 ‘나폴리 4부작’의 작가 엘레나 페란테의 최신작으로 거짓으로 점철된 어른들의 세계를 다룬 매혹적이고 도발적인 성장소설이다. 13세 소녀 조반나는 식탁 밑으로 아버지와 친형..

  • 카트
  • 리스트
  • 바로구매
ebook
어른들의 거짓된 삶

<엘레나 페란테> 저/<김지우> 역11,500원(0% + 5%)

2020년 9월 1일 전 세계 27개국 동시 출간거짓으로 위장된 어른들의 세계를 엿본사춘기 소녀의 방황과 방랑이루어질 수 없는 첫사랑을 향한 뒤틀린 욕망『어른들의 거짓된 삶』은 ‘나폴리 4부작’의 작가 엘레나 페란테의 최신작으로 거짓으로 점철된 어른들의 세계를 다룬 매혹적이고 도발적인 성장소설이다. 13세 소녀 ..

  • 카트
  • 리스트
  • 바로구매

오늘의 책

사랑하면, 만지게 된다니까요

요조의 신작 산문집. 이번에는 ‘만짐’에 시선을 두었다. 거리를 두는 기간 동안 사랑하는 것들을 마음껏 만지지 못한 만큼 더 간절해진 ‘만짐’의 감각. 아름다운 것들을 보면 머물고 싶어지는 요조의 시선 속에 머물면 포근한 눈처럼 무언가 안고 싶게 만들고, 그것이 사랑이라 말하고 싶어진다.

올바른 인식을 위한 심리 수업

당신의 운전 실력은 어느 정도일까? 평균 이상이라고 답할 것이다. 99개의 긍정적인 평을 보고 구매하려다, 1개의 부정적인 의견을 읽고 포기한 적은 없는가? 이렇듯 인간의 인지는 때때로 부정확하다. 이 책은 흔히 저지르는 인지 오류를 분석하여 보다 나은 판단으로 이끈다.

사교육비 감당되십니까?

공교육만 시키기에는 아이에게 미안한 마음이 들고, 사교육을 시켜도 원하는 성적이 나오지 않는 것이 학습의 딜레마. 강남구청 인터넷 수능방송 강사이자 현직 고등학교 교사인 정승익 선생님이 말한다. 사교육비를 줄이는 해답은 바로 ‘교육의 본질’로 돌아가는 것이라고!

최고 트레이더의 매매 전략

1987년 세계 선물 트레이딩 월드컵에서 1만 달러를 110만 달러로 만든 최고의 트레이더 래리 윌리엄스의 대표작이다. 단기 매매 비법과 이론은 물론 트레이더로 일하며 개발한 지표와 분석법 등을 상세히 담았다. 저자의 50년 매매 비법을 기초로 자신만의 매매법을 만들어보자.

.

주목! 투데이 포커스


문화지원프로젝트
PYCHYESWEB03